翻刻
《割書：東海道｜地震津波》末代噺種
《箱：京》
此度のぢしん
つなみ諸国
大ひにあれ
たれども此
平安城は
しづか也
《ルビ：皇｜おゝきみ》の御《ルビ：威｜い》
《ルビ：徳｜とく》を《ルビ：仰｜あふ》ぎ
奉るべし
《箱：大津》地しん大ゆり人家少々《ルビ：傾｜かたふ》き
《ルビ：湖水｜こすい》浪あらけれともけがなし
《箱：草津》ぢしん大ゆり人家三四
けん崩れいたみ家多し
《箱：石部》地しん烈しく人家五六
《ルビ：軒倒｜けんたふ》れ損じ家多し
《箱：水口》右同断人家六七けん
寺一軒倒れ死人三人けが十八人有
《箱：土山》右同断三日の夜《ルビ：鈴｜すゞ》か山
何となく騒がしかりしよし
《箱：坂ノ下》地しん烈しく人家大損し土山と
同しく《ルビ：鈴鹿｜すゝか》山前夜より物さわがしかりし由
《箱：関》右同断人家大損じ倒
るゝ家三げんけが人四人あり
【下段】
《箱：亀山》御城少々損じ町家二十軒
ばかり《ルビ：倒｜たふ》れ出火あれども《ルビ：早速｜さつそく》《ルビ：鎮｜しづま》る
《箱：庄野》地しんはげしく人家三
分通りくづれ死人三人けが人多し
《箱：石やくし》同断人家大そんじ二
十けんばかり崩れけが人多し
《箱：四日市》四日五日とも
ぢしんはげしく人家
五六十けん倒れ土蔵
三十余ヶ所崩る死人
凡二百人けが人数しらず
《箱：桑名》大ぢしんの後大つなみにて
《ルビ：浜辺｜はまべ》みな〳〵流れ死人けが人おびたゝし
《箱：宮》同断人家三分通崩るぢ
しん《ルビ：後｜ご》つなみにて浜辺残らす流る
《箱：鳴海》大ゆりつなみ人家過半
つぶれ死人けが人多し
《箱：池鯉鮒》大ゆりにて人家こと〴〵く
ゆがみつなみにて半潰れに成
《箱：岡崎》右同断《ルビ：混雑｜こんさつ》中つなみ
にて死人多くけが人数しらず