みんなで翻刻ver1

コレクション: STAGE1

信濃越後 地震書留 - 翻刻

信濃越後 地震書留 - ページ 39

ページ: 39

翻刻

  相触馬急度今日用意相待候無滞様可被致候以上      未四月十二日     御伝馬役                   馬込勘解由          従板橋追分宿迄         夫ゟ北国道中         坂木宿夫ゟ御廻村先々                   《割書:問屋|名主》 中 一馬壱疋従江戸越後信濃国上下旁於彼地  御用中幾度も可出候是ハ地震二付堤川除  其外破損所見分仕立御用二付御普請役  小林大治郎佐藤睦三郎佐藤友治郎罷越  二付而相渡者也     弘化四丁未年四月             伊勢守印  四月十四日当所御泊《割書:直井倉之助様|松村忠四郎様》変所見分                     御勘定  此御證文は市町当番故不写置候             佐藤睦三郎様  右同同断二付             佐藤友治郎様     御通行  地震変災為見舞枩代様江《割書:一四月九日|為御見舞》  御奉行角田駒助様御出役  四月廿一日尚又御見舞松代様江御者頭役