翻刻
去寅年十一月四日東海道筋大地震二而宿々いたミ去冬中ハ
其砌御通行差支御継立出来兼候宿方有之追々普
請出来候得共当卯年西国中国諸家参勤交代通行
御継立差支之様子中仙道筋通行烈敷中国筋大名方
御番使通行上下共中山道通行二相成申候
安政二乙卯年八月廿日尾州大津波二而東海道筋宮宿其外
尾張様新田地引込よし
同九月廿八日暮六ッ時地震強し此辺二而も何れも家々
逃出し
同十月二日亥之刻頃当所大震二而人家銘々逃出し
暫して震止ム夫より十月四日申之刻頃江戸表より追々
諸家御飛脚到来御継立市町当家二而其時々様子
当役所江御届申上候江戸大半震潰し其上出火
相成即死人数不知同日江戸御飛脚十六時早飛脚二而
被仰越候ハ御殿向御家中屋敷大半震潰し候段
尤出火ハ無之即死人御奥女中壱人御足軽壱人
同壱人御中間弐人御馬壱疋怪我拾壱人と被仰越候
御上々様御無難其外御家中御無難之よし申来候
引続キ日々少々ツゝ震候得共大震ハ無之依之
御奉行様ゟ御達し有之十月五日地震二付江戸表御屋敷
御殿向初御家中御潰被成段奉恐入候御見舞申上候其上
上々様御無難二被為入候段恐悦奉申上候右為申上候処御内意有之候
三町問屋庄屋年寄百姓代其外本御用達新御用達罷出候
追々村々名主組頭在町寺社山伏御領分村々其上右小前之
者追々御見舞米穀献上申上候委敷ハ別帳二有り
其後御改二相成候右ハ江戸表迄被仰越候処是迄度々
一統ゟ奇特之段厚可被思召候得共度々儀二付此度之儀ハ