翻刻
【右丁】
傳ヘバ。必然害ナキコトヲ悟リ。是ニ於テ古ノ鍼刺ノ
法ヲ按シ。牛痘ノ漿ヲ取リ。人ノ両臀消濼清冷淵ノ
二穴ニ種ユ。旬日果シテ刺ス所ノ處ニ於テ。随テ數
顆ヲ出シ。日ヲ按シテ灌水シ満漿シ。結痂シ。落靨ス。
一モ損傷ナク。一モ復出ルモノナシ。葢シ牛ハ土畜
ナリ。人ノ脾ハ土ニ屬ス。土ヲ以テ土ヲ引ク。同気相
感シ。同類相生ス。故ニ能ク効ヲ取ルコト此(カク)ノ若シ。
痘種牛ヨリシテ來ル。故ニ牛痘ト曰フ也。
(増)恭按スルニ漢ノ古法ハ。鼻中ニ塞クノ術ニシ
テ。両臀ニ刺スノ法ハ。始テ外洋ニ出ル也。外洋素
【左丁】
ヨリ穴法ヲ論セズ。只其便處ニ就テ之ヲ種ユル
ノミ。故ニ両手ニ種エテ感受シガタキ者ハ。脚及
他ノ部ニ種ルノ説アリ。其穴法ニ拘ラザルコト
自ラ明著ナリ。其穴法三焦経ヲ論スルニ至テハ。
邱氏其邦習ヲ以テ牽強附會スル耳(ノミ)。羅如錦ガ引
痘明辨ニ。更ニ俠白ノ穴ヲ加エテ三豦ト為 ̄シ。且 ̄ツ無 ̄ツ
知ノ輩。自ラ聡明ト作シ。穴ヲ按セズ。眞假ヲ辨ゼ
ズ。自後復出ルコト有テ。必群疑不信ヲ致サシム
ト云フ者。拘ハルコト甚シ。土畜ノ論モ。亦配當ノ
説ノミ。必シモ拘ハリ辨ゼズ。又按スルニ牛ノ痘ニ