翻刻
地震（ぢしん） 悟要人（ごようじん）
出火（しゆつくわ） 例（れい）のおわらひ 諸家（もろいへ）戯作（けさく）
【上段から左に】
◯ひつくり
したよ
〽地（ぢ）しんと
火事（くわじ）
◯ヲヤマア
こんなにたつているよ
〽《ルビ：七ケ所｜しちかしよ》のおすくひ
小屋
◯ひとがくると
見るよ
〽つぶれた家（いへ）くら
◯あれサぬけ
そふだ
〽はや仕舞（しまい）の
せんとう
◯ほねもかわも
ひとつになるよ
〽よしはらの死人（しにん）
◯日本ぢうが
いつしよだよ
〽きよねんからの
地（ぢ）しんさはぎ
◯アレもふ
いつたよ
〽はりの下の
おうじやう
【これより下段】
◯こん夜（や）は
ねかさないよ
〽とき〴〵の
ゆりかへし
◯じつに
うれしいよ
〽おすくひの
おむすび
◯はだかに
なつてをしよ
〽かふはりの
てつだい
◯ヲヤ〳〵おまへも
おだしだねへ
〽おうらいの
にもつ
◯大そう
でたよ
〽まち〳〵の
ほどこし
◯はやく
おやりよ
〽四斗（しと）だるのかり
とむらひ
◯がつかり
したよ
〽こんどの
大へん