翻刻
伍足並等宜相揃運用無滞段兼而
合隊稽古をも致出精候義と
思召候段相組一同御称美被成下候
但此後毎度御称美被成下候事
一 同九申年六月書学精出手際宜且
諸生修行果敢行之儀細々心を委
宜取計格別上達之者も有之傍
ニ付御褒美銀子三枚被下置候事
一 同年九月書学寮諸生手諸之次第
当春より席出為相認皆共及一覧
候処何れも致出精是迄右体之儀と
ても無之手始之儀之処師範役付との
儀も相認別而出精いたし候由ニ付
格別ニ師範并役付共へ御酒被下置候事
一 同十酉年閏十一月書学寮指南役御雇
勤被 仰付扶持方五人分是迄之通
被下置勤方之儀学校奉行得差図【注】
相勤候様被 仰付候事
一 文政三辰年正月平左衛門と改名仕度
旨被 任願候事
【注 字面は「国」だが意が合わず。「図」を「国」と書き間違えたものと思われる。】