翻刻
下谷あべ川町此辺潰家多し東ゑい山
下車坂幡随院門前町より御切手町
山崎町此辺御屋しき方寺院共大破損
なり同所七軒町ゟ出火同所備後様
出雲様両家大破損此辺御屋敷または
寺院諸々大破之上焼る同所かや町二丁
目に而焼止る上野広小路六阿弥陀は少被【ママ】
同上野町壱丁目より出火して弐丁半斗
焼る此辺即死弐百九十人斗怪我人数不知
北大門町黒門町下谷同朋町一丁目
二丁目上野黒門町此辺に屋敷同朋町
拝領屋敷井上様御屋敷御てん共潰る
石川主殿頭様御屋敷少々やけるその南
に而黒田豊前守様表長屋焼る此所にて
止り同所裏なり大関様御屋敷無事
なり下谷長者町壱丁目二丁目同代地
同二丁目上野南大門町下谷中御徒町
五六丁斗大破損之上焼る夫ゟ和泉橋
外藤堂和泉守様此外に屋敷いつれも
大破筋違御門外御成道辺大破損也
△湯島天神御社無事妻恋稲荷社
同断すべて此辺糀室潰故破損有之
候得共其外は少破なり夫ゟ本郷加州様
御屋敷同所備後様少々破損駒込白
山巣鴨板橋辺迄破損至て少なし
神田明神様御社内無事也聖堂内外
破損少々也
○湯島天神後ろ切通しより同様旁
女坂男坂上下共危き立家にて潰れ申
べき処大破無之は神徳なるべし