翻刻
泰平鯰退治（たいへいなまづたいじ）
大ぜい〽アリヤ〳〵〳〵〳〵《ルビ：〽｜む者》ヤアぬらくらものゝなまづ
ぼうずめおのれがわるくふざけるゆへせけん
のさはぎ諸人のなんぎ《ルビ：〽｜おど六》家くらのみかたい
せつなるきも玉までぶつつぶさし《ルビ：〽｜あは九郎》まだ〳〵
其上火なんのうれい《ルビ：〽｜やし吉》《ルビ：老若｜ろうにやく》きせんの
さべつなく《ルビ：〽｜まち》いとしい新造（しんぞう）に
のじゆくをさせ《ルビ：〽｜いへ》おいらととも
やどなしどうぜん《ルビ：〽｜たか》いちどならず今にも
どろ〳〵《ルビ：〽｜もん》あんまりあこぎのあみはのが
れぬ《ルビ：〽｜みなさく》なまづ坊豆（ほうず）めかくごいたせ《ルビ：〽｜大ぜい》サア
じんぜうにくだばつてしまへ《ルビ：〽｜なまづ》ハゝゝハゝゝ
ハテそうぐしひがらくたやろうめおのら十万
百万でもものかづとは思はず金剛夜叉（こんだうやしや）
又大力でもちつともおそれぬわがいき
おいそれ知（しら）ながらギヤア〳〵とうろたへ廻（まは）る
おくびやうものわるくさはぐとあばらやのごとく
こなみぢんにふみくだくぞ《ルビ：〽｜あは九》ヤアこまごと
ぬかすな初（はじめ）は出しぬけだからおそれたが
今は命（いのち）もかくごの我々（われ〳〵）《ルビ：〽｜む者太》あとにかしまさま
の守（まもり）もあれば《ルビ：〽｜やし吉》鉄門（てつもん）よりは大丈夫（だいぜうぶ）《ルビ：〽｜まち》一分でも
動（うごき）はしねへぞ《ルビ：〽｜くら》たはこといはせずぶつちめよト
双方（そうほう）より立けるをなまづはしゆうに
はたらきてきては投（なげ）のけはねとばしあるひは
ころり押倒（おしたおし）せうぎだおしにばた〳〵〳〵なまづは
きおひにあたりを見廻し《ルビ：〽｜なまづ》アラこちにや
是よりは思ひのまゝ天地おもくつがへしわが
まゝにしてくれんといふおりからもふしぎの
霊験鹿島（れいけんかしま）の神の守にやたをれしもの
一度に起立（おきたち）四天王の勇（ゆう）を顕（あらは）しヤツト声（こへ）かけ
左右（さゆう）よりおつ取かこみうちければなまづも動（はたら）く
心ねれど一身（いつしん）しびれてはたらきがたくむねんの
いかりはがみなすをなんなくしめる神しばりみな
一同にいさみたち《ルビ：〽｜ぢさく》サアこれからは此なまづを八ツさきに
して腹（はら）いせしやう《ルビ：〽｜かべさく》極悪非道（ごくあくひどう）のらんぼうもの《ルビ：〽｜やね》まづとも
なく取しづめ《ルビ：〽｜門太》天下太平国土安穏（てんかたいへいこくとあんおん）《ルビ：〽｜くら》鯰（なまづ）を火にあぶり
いはひのさかもり《ルビ：〽｜さら八》サアうしやアがれ《ルビ：〽｜なまづ》おいらいやだ《ルビ：〽｜さらく》ヤアいやだと
ぬかしてゆるしておかにう《ルビ：〽｜ぢさく》サアうしやアがれ《ルビ：〽｜なまづ》ひどいめにあはせるからいやだ
《ルビ：〽｜おど》こいつひけうなやつだソリヤ知たことだ《ルビ：〽｜あは九郎》たいがいのことですませるものか《ルビ：〽｜いへ》はら
いつはいくるしませてやるのだ《ルビ：〽｜なまづ》ナゼそんなにおれをにくむのだ《ルビ：〽｜たか平》とぼけな
らぬ自身におぼへがあろう《ルビ：〽｜大ぜい》うぬはいつこくのおふゆすりめだわい
五天葊
末ひろき城冊を
しめくるに要石うこかぬ
国と
あふぐ
神風
変寿戯画作
【絵の文字】
ぢ作
む者太
あは九郎
おど六
さら八
みな作
いゑ介
たか平
やね介
くらぞう
かべ作
まち介
もんた
やし吉