翻刻
鹿島神託所（かしましんたくしよ）より鯰共一統（なまづどもいつとふ）え申｜渡（わた）しの事（こと）
鯰共の義は古来（こらい）より申｜渡（わた）し置通（おくとう）り九八｜病（やま）ひ五七が
雨（あめ）に四つ日でり六つ八つならば風としるべしとの御縁寿（ごゑんか）を
守（まも）り時候（じかう）不 順（しゆん）の折（おり）を見あわせ質素（しつそ）に渡世（とせい）致（いた）す
べき処｜諸神（しよしん）出雲（いつも）へ御出仕（ごしゆつし）之御跡（おんあ□）みて先例（せんれい）の
掟を背（そむ）き御｜府内（ふない）近来とかく乱妨（らんはう）いたし家蔵（いへくら）
身体（しんたい）をゆすりちらす
のみならす
とうるいの
出火を
誘引（さそひ）
格別（かくべつ）の出
風もこれ
なきに
数（す）ケ所（しよ）｜焼（やき）
はらひ候段
八百｜万（よろづ）の神を
恐れさる
いたし方
ふらち至極（しごく）に付
四つ手を以（もつ）て
一疋（いつひき）ももらさず
すくひあけ
蒲やき所に
おゐて大道さきの
うへ火あふりにも
行ふべきところ
格別（かくへつ）の御｜慈悲（じひ）を
もつて日本六十｜余州（よしう）追（つい）放
仰付らるゝものなり若（もし）此後御□頭場｜所（しよ）へ立｜寄（より）いたぶりがましき義これ有（ある）におゐては
早速（さつそく）地引（ぢびき）をとつてからめ取（とり）急度（きつと）酒（しゆ）菜に行（おこな）ふべきものなり
太平元年おち月十日目