翻刻
十五日 朝より快晴四時より曇り折々むら雲
《割書：八十度｜九ツ半時八十八度》 暑気なり 快晴九ツ半時俄に雨ふり直
にはれ暑気夜中も至極晴夜中八ツ過
より大雨明方迄雨ふる
十六日 朝より快晴 四ツ時よほと雨降直にや
《割書：七十九度｜八ツ時八十五度》 む快晴暑気つよし
當十二日異国船 退散いたし候趣にて御人數
等御登せも先ツ御見合に成ル
十七日 朝きりふる 快晴暑気折々くもる 暑気
《割書：九ツ半時｜八十九度》 つよし
十八日 朝より快晴五ツ半時曇 暑気つよし 昼
《割書：五ツ時八十一度｜八ツ時九十度》 後は大暑風なし
江戸表異国船乗込候に付 諸大名御人數等大
勢江戸表へ罷登候に付俄に米引上 壹両に四
斗八升に相成候處阿部伊勢守様ゟ御達にて
譬損毛有之候とも非常之義候間先ツ相達候
迄は五斗五升に売候様 被仰出候よし
十九日 朝より快晴 暑気つよし七ツ時より西
《割書：八ツ時八十九度》 北の間雷聲 夜四ツ時より小雨ふる直
にやむ