翻刻
【右頁】
―(2)―
パラマウント社映画
シンデレラ物語 全十巻
英文豪ジェームス・Ｍ・バリー卿原作
ハーバート・ブレノン氏監督
シンデレラ……………………………ベティー・ブイロンスン嬢
巡査…………………………………………………トム・ムーア氏
女神………………………………………エスター・ラルストン嬢
リチァード・ボディー………………ヘンリー・ヴィヴァート氏
女王…………………………………………ドロシー・カミング嬢
カラウエイ……………………………アイヴァン・シンプスン氏
マロネイ夫人…………………………ドロシー・ウォルタース嬢
略筋――シンデレラは自分は美しい足を持つて居るから何時かきつ
と素晴らしい舞踏会に出席し王子様の愛を得る事が出来るに違ひな
いと信じてゐました。独逸の飛行船がロンドンを空中襲撃に来る頃
の事でシンデレラの挙動を怪しんだ一人の警官は彼女の家まで跡を
附けて来ました。彼は変装して家に入つて見るとシンデレラは、戦
争の為めに孤児と成つた四人の赤ん坊の世話をしてゐました。警官
は非常に感動して子供達にシンデレラの物語を読んで聞かせたり
しました。すると子供達もその舞踏会に行くのだと云ひ、シンデレ
ラは無中になつて今夜こそその夜だと云ひました。そして戸口に出
て行つて其処に座り四匹の白鼠の入つた籠と一つのかぼちやとを目
の前に置きました。警官は彼女の首を袖で包んでやりました。雪が
静かに降り始め、シンデレラはうと〳〵と眠りました。やがて美し
い仙女が現はれるとかぼちやな立派な馬車と成り、白鼠は馬になり
ました。シンデレラは白い毛で縁取つた美しい衣裳を何時の間にか
着てゐて夢心地でその馬車に乗りました。馬車は雲の上に飛んで行
き、仙女が杖を一つ振るとシンデレラは素晴しく飾り附けられた舞
踏室に立つてゐました。舞踏会はシンデレラがかねて思つてゐた通
りでした。そして…………。
説明 石野馬城 徳川夢声 伴奏曲目選定 貫洞喜代治
【左頁】
ファースト・ナショナル映画
亭主教育 全七巻
ハンス・クレエリー氏原作
シドニー・フランクリン氏監督
ヘレン・ウエリンガー
ロラ「ラ・ペリー」………………コンスタンス・タルマッヂ嬢
ジョセフ・ウエリンガー………………ロナルド・コールマン氏
ロバート・ウエル…………………ジョージ・ケー・アーサー氏
ベルタ………………………………………マーガレット・マン嬢
梗概――作家のジョセフは美しい妻が余り世帯染みて居るのが一寸
気に食はなかつた。妻のヘレンは夫が自分に愛がないのだと思ひ込
んで、巴里へ去る可く、家を出た。停車場で彼女は当時巴里でラ・ペ
リーと云ふ名で売り出して居る双児の妹ローラに会つた。彼女に励【「勧」の誤字か】
められるが儘にヘレンは其の夜は劇場をのぞいて見た。すると計ら
ずも夫がボックスにローラの艶姿に見とれて居るのを発見した。ペ【ヘ】
レンは妹のローラと計つて、彼女の替玉となつて夫を少しいぢめて
やらうと計画した。果して夫は彼女の術中に陥つて了つた。彼は今彼
が此の上もなく愛して居る女が自分の妻であらうとは夢露知らう筈
はなかつた。完全に己の掌中のものとなつた事を知つた彼女は夫に
彼女の愛は永遠に変らぬと云ふ誓ひをさせて始めて、自分は実はヘ
レンであると告白した。夫は事の余りに意外なのに驚いて了つた。
驚いても妻を責める訳には行かなかつた。妻が世帯じみて居るなん
ぞと文句を云ふ前に彼は余りに我儘であつた事を悟り、愛し合つて
居る二人は暫くの間に起つた変な或る時代の事を追憶しながら楽し
い柔らかい以前に較べると全々違つた新しい雰囲気の生れ変つた生
活を始めたのである。
説明 山野一郎 伴奏曲目選定 長谷川秋甫
―(3)―