翻刻
大地震（おほぢしん）末代噺種（まつだいばなし）
一嘉永七甲寅年十一月四日
朝（あさ）五ツ時過より大地震（おほぢしん）
それより昼夜（ちうや）少々（しやう〳〵）づゝ
ゆり五日 昼（ひる）七ツ過又〳〵
大ゆり夜（よる）五ツ半時 頃（ころ）又
大ゆり夫（それ）より格別（かくべつ）の
大震（おほゆり）は無之（これなく）候へども
大底（たいてい）人家崩（じんかくづ）れ破損（はそん）
図（づ）のごとく且（かつ）大道（だいだう）へ
たゝみを敷（しき）あるひは
小屋を掛（か）け夜（よ）を
明（あか）し申候事 前代（ぜんだい）
未聞（みもん）の事ども也