翻刻
五 ／管仲（クワンチウ）
名ハ／夷吾斎（イゴトキ）太／夫（ブ）ト云／或（アル）時／小白（セウハク）ト云者莒国ノ／勢（セイ）ヲ／卒（ソツシ）国
ニ帰ㇽ／管（クハン）仲是ヲ／留植公位即（トゞメリクハンコウクライニツキ）テ小白ニ是／矢（ヤ）ヲ／射（イ）シ／仇（アダ）ヲ／赦（ユル）
シ／賢（ケン）ヲ／尊（タツトも）テ／斎（セイ）ノ／相（ソウ）とシ／仲（チウ）ガ／謀（ハカリト）ヲ用ヒ／織（アヤ）ヲ給フ
六 ／范蠡（ハンレイ）
／越（エツ）ノ／太夫（ダイブ）ナリ呉滅シケレバツイニ／舟（フ子）ニ／乗（ジヤウ）ジ五／湖（コ）ニトゞヨウ
／越王其功（エツワウソノコウ）有事ヲ／感（カン）ジ／黄金（ワウゴン）ヲイテ／像（ゾウ）ヲ／鋳写（イウツ）サシメ給ヘリ
七 ／張良（チヤウリヤウ）
／字（アザナ）ハ／子房韓国（シボウカンコク）ノ諸公子也／黄石公（ワウセキコウ）三／畧（リヤク）ノ／書（シヨ）ヲ跡／兵法秘（ヒヤウホウヒ）
／術（ジユツ）ヲキハム／漢（カン）ノ／沛公（ハイコウ）ニ／力（チカラ）ヲ／合秦（アルシシン）ヲ／亡（ホロフ）シ／項（コウ）王ヲ／討終（ウチツイ）ニハ