翻刻
【右丁】
○観文介譜#1ニ云白石和名抄ノ貽貝ト云シ注ニ黒色貝也ト見ヘテ一名黒貝
トハ見ヘス或ハ云シハイカヒハ。アコヤ貝ナリ夫ヨリ出シ珠ヲアコヤノ珠ト云ナリ
ト云ヘリ後ニ西行法師ノ哥ニイカヒノカラヲトサラハ今アコヤノカヒト云テ其
殻ノ蛤ヨリハ長クテ黒キ珠ヲ産シヌルハ蚌ト云シ者是ナリトソ見ヘ
タルト云ヘリ今按ニ世ニイカヒト云モノハ其形不典ニシテアコヤノ貝ヲモ
古ハイカヒト云シト見ヘタリ良安𧍧䗯ニ充テ云海泥ニ生ス外黄淡
赤色ニシテ毛ノ如シ是ヲ剝レハ皮毛ハケテ滑ナリ其形略板屋介ニ似
テ溝文ナシ薄扁溂長ク殻ノヌイメ歯有事蛤ノ如シ其肉殻ニ満石
ニ付処ノ糸青蒼苧屑ノ如シ食フニ堪ス勢州ニ多クアリ
○啓蒙#2ニ云アコヤカヒハ一名ソテガヒ《割書:同名|多シ》テフガヒアコヤテフガヒシンカヒ《割書:能州》
ノブツラカヒ《割書:同上》タマガヒ《割書:土州》シヽユガヒ是頌ノ説ノ珠牡ナリ一名珠母珠
【左丁】
蚌《割書:共同|上》銀母蠃《割書:広東|新語#3》此品海中ニ産形方ニシテ大サ一二寸或ハ三寸許肥
前大村ニハ大サ六七寸ナルモアリ外面粗慥ニシテ蠣房ノ如シ殻縁甚薄
クシテ紙ノ如シ質薄クシテ外面蠣房ノ色ノ如ク裏面ハ白色ニシテ青微
紫ヲ帯フ大村ノ産ハ青多ク志州ノ産ハ白多シ磨蠣スルモノハ薄緑
自落ツ用テ小楪#6ニ代フ雅趣アリ生ナルモノハ殻外ニ五七分許ノ小者
ヲ負フソノ磨蠣スルモノ浅青黒色ニシテ黒班アリヒナヅルト呼フアコ
ヤ貝ノ肉ハ桃紅色ニシテ一辺ニ小聚毛アリテ淡菜ノ毛ノ如シ黒緑色
ニシテ光アリ此肉食用トス《割書:文略》又アコヤガヒノ形異ナルモノ■【数ヵ】#4品アリ各俗
称アリ
○貝尽浦の錦#5に云貽介蚌類是はいかひとも声にて云なり和哥にて
云いかひと此図とは大に違へり此図による時は但州に多き鳥の羽の
【○は朱書】