翻刻
一十月三日昨夜風雨強候ニ付 御機嫌為御伺御用番土屋
相模守《割書:政
直》殿江御使者御留守居堀十兵衛《割書:久
律》被指出之
一同月五日銀札通用之儀ニ付御家中并御領分町在江左之通
被 仰出之
覚
一今度福井御領分金銀取遣向後札銀遣被
仰付候札元金屋弥助札所荒木七郎右衛門駒屋善五郎江
被 仰付当月十五日ゟ十一月十五日迄之内右両人
方ニ而札銀を渡金銀銭ニ取替候間金銀銭持参
札銀ニ取替此以後御領内札銀之取遣無滞可致
但十一月十五日迄札銀ニ引替候中ハ金銀札銀共ニ
取遣可致候十一月十六日よりハ金銀取遣堅御停止
之事
一諸商借銀借物質物之取遣共ニ自今以後札銀
を以可相極尤諸直段其外諸事取遣金銀銭を以
相極候儀御停止又ハ最前ゟ借銀借物質物等金
銀銭ニ而極置候分も向後札銀を以取遣可仕事
一小判壱両ニ札銀六拾匁相渡金子ニ替候時ハ六拾匁