翻刻!いきもの図鑑

コレクション: コレクション2(楷書)

千蟲譜 3巻. [2] - 翻刻

千蟲譜 3巻. [2] - ページ 32

ページ: 32

翻刻

【右丁】 小蟹胎於蛤腹中者俗呼カニムグリト云土州宿毛産蛤中各乃子 小蟹方言サキツト云又薩州/久見崎(クミサキ)海中所産之蛤十中ニ六 七ハ腹中ニ小蟹アリ蟹ト共ニ煮食ヘバ味極テ美ナリ遠境ノ 人甚コレヲ珍重ス其所産      之海濱僅ニ方二《見せ消ち:丁| 》 《見せ消ち:産呼|丁許》之處ナリ其侘 ハ尋常ノモノニシテ蟹 アルコトナシ文化六己巳 ノ臈薩州榮翁老矦 本國ヨリ東都ニ輸致セシ ム同僚桂月池國端ニ贈ラル 其中一個ヲ分テ予ニ分惠ス剖 開テコレヲミルニ肉ハ痩タリト虽【雖】 トモ存活セルコト新ニ今海中ヨリ拾 得タルモノト同シ煮味テ珍賞スルニ 餘味感スベシ三四百里程ノ日数ヲ径【経ヵ】テ来レルモノニ此蟹モ亦活                       此蛤東都ノ海中ニ                        産スルモノト異ナリ                         形丸ミアリテ質                          堅ク厚シ斑紋                           モ亦如此 【左丁】 存ス一奇事ナリ後年遺忘センコトヲ恐ル因テコヽニアリノマヽニ其 事ヲ識シ同好君子ニ示スノミ昌臧按嶺南雑記云剣蚌腹有小 蟹任昉述異記謂之筋即是也       此小蟹図ノ如クナル大サ       ナリ背甲白キ三星アリ       肚下紋所ノ葵紋アリム       キミノヒラ々シタル処ヲタスキト云ハカマトモ云其タスキノ薄キ       皮ト肉トノ間ニ此小キ蟹入出ス口ヲ開クトモ殻外ヘモ出テ遊       フニヤ全体入ヘキ餘地ナキ処也