翻刻
【右丁】
海老同穴ハ毛利矦領分長州/清末(キヨスヘ)海中所産ニシテ其地ノ方
言ナリ蝲蛄(サシカニ)ノ異品ニシテ雌雄一所ニ 居テ巣ヲ造ル其
中ニ楼【棲の誤ヵ】ム巣ノ上下ニ竅(アナ)アリテ《見せ消ち:■|出》入ス 故ニ此称アリ此
窠ノ質ハ海綿ノ如シ《割書:蛮名スポン|ギウス》ト云モノニ 似タリ苧麻絲
ニテ織成スモノヽ如シ軟(手ザワリヤワラカ)ニシテ俗云メリ ヤスノ如シコヽニ
図スル細カキ圏点ノ処ハ盡ク小圓ノ竅ナ リ上端ニ絮アリ
細毛絨銀色ヲナス試ニ火中ニ投入 スルニ焼焦スル
コトナシ質火浣布ニ似タリ是又人識 サルモノナリ
一体形絲瓜絮ノ如シ故ニ俗ニ海 ヘチマトヨブ呼フ
此海ヘチマハ薬品會ニ出ルコトアリテ 偶見ルモノナ
レトモ此蝲蛄ノ造レル巣ナルコトヲ知ラ ズ今茲ニ親
シク目撃シテ始テコヽニ一識ヲ博
フス此モノ文政壬午秋参《振り仮名:◦|【注】》堀田
ヲモテ
【注 ◦は朱。欄外に朱筆で「政」の挿入字あり】
【左丁】
矦惠贈セラルヽモノナリ
栗丹州誌
海ヘチマ
海中産サリカニノ造成スル所ノ
巣ナリ或云海中ニ此物生シテ後ニ
ヱビ雌雄来テ寄居シテ我室トス
此ヱビヲ寄生蝦(ヤドリヱビ)ト云空殻ノ螺中ニ
宿ヲ假借スル寄居蟲ト其意
同シト云ヘリ此巣ハ此雌雄ノカニ
ノ作レルモノト云ヘトモ顧フニ此小蠏
ノ巧ニアラサルヘシ友人芝陽ニ見
セ評スルニ蝲蛄(サリカニ)異品ト云ヘリ
ウラ