翻刻
《割書：筑波辺｜加波芦穂雪降》 やう半時計にてはれ
《割書：二 日｜三十五度》 大霜快晴寒気つよし
《割書：三 日｜三十五度》 大霜快晴寒気西風少し吹さむし
《割書：四 日｜三十九度》 大霜快晴寒気西風吹さむし
《割書：五 日（十月の中）｜三十八度》 朝大霜快晴五ツ時より時雨空也
《割書：六 日｜四十五度》 朝よりくもり終日薄てりにて北風吹
《割書：七 日｜四十八度》 朝より快晴北風吹暖気なり
酒直段高直ニ而上酒壱升五匁中四匁五分ニ
売候所如何ニも此節酒屋とも利分多分ニ候
而其上売候よし追々はり込造込候ニ付籾上
作ニ候へ共直段下落いたさす在迄酒屋とも
出候而買入候ニ付穀屋へハ売穀出不申無據
此節壱分籾壱斗壱升位ニ買立小売百文弐合
八勺ゟ三合位ニ売候よしニ付小もの一統難
渋ニ付此節所々え寄合候而酒屋并穀屋打こ
わし候との相談有之候よしニ付名主寄合候
而酒屋并穀屋ともへ右之趣内々相はなし候
よし之所酒屋ハ買入相止メ穀屋ハ百文ニ三
合三勺ニ売候様可致との事ニ而先ツ打こわ
しの寄合ハ相止ミ 候よし