翻刻
頻婆 本草綱目ニ柰ノ一名ヲ頻婆ト云由ミヘタレト通雅
ニハ其説訛レリ柰ニハアラス別カク云果アル由ヲ詳ニ弁シタリ
菴羅果 通雅ニ林檎ヨリモ大キナル由ミヘタレハ林檎ノ如クニシ
テ大キナル物ナリ《割書：クワリンノ下ニ｜詳ニセリ》
甘棠 通雅ニ棠ハ即海紅榲桲ノ類ト見ヘタリ海紅ハ即
海棠ナリコレラ又同シ類ノ物ナルヘシ
右リンゴリンキンノ外ニ又同シ類ノ物イクラモアリ今世ニアル
リンゴノ中ニ赤キアリ紫ナルアリ白キアリ青キアリ大キナルアリ
小シキナルアリソレラ皆リンゴナルニヤ又其中ニ柰文林果頻婆
甘棠ノ類ノ物アレド我国ノ人悉ニ弁ヘルニ及ハス皆〻リンゴ
トハ云ニヤ其事昔リンキン《割書：ヲモ｜》リウゴウトノミ云シ如クナルモ
知ルヘカラススベテ草木禽魚ノ類書ニ注セル所ノミヲ見レハ彼是モ
皆似タルヤウニ覚レトマサシク其物ヲミレハ違フ処アルコト世ノ
常ナリマシテヤ天下ノ書ヲ悉ク見ルコトアタハズシテ僅ニ一部
二部ノ書ヲ見テ其初ヲ弁ヘ定ンコト尤難キコトナリサレハ此ニ注
セシ所ミツカラ其説ヲ得タリトスルニハ非ス先異朝ノ人ノ口ツ
カラ云ヒ名付シ所ヲ拠トシテ諸家ノ説ノ違フ処アルヲ弁
スルノミ世更ニ私ノ意見ヲ立ルニハアラス 木瓜考終
筝銘《割書：并｜》序 黒田豊州侯
君子曰、礼楽可＿二 斯須￣モ去身＿一 又曰楽者通＿二 倫理＿一 者也、又曰移
＿レ風 易＿レ俗、天下皆寧、今人或知＿二￣テ礼能脩＿一レ身、未＿レ知＿二 楽能養＿一
＿レ性也、夫楽者音之所＿二 由￣テ出＿一 也、金石絲竹者楽之器也、清