翻刻
【右丁】
レ○ムパルマチュム《割書：林娜（りんなふ）｜斯（す）》
【左丁】
宇田川搈（うたかはよう）按（あん）するに#1林娜斯（りんなうす）の書（しよ）にレ○ウム《割書：羅｜甸》ラバルベル《割書：荷｜蘭》第三種ハレ○ウムパルマチ
ュムといふパルマチュムとは掌状（たなこゝろのかたち）の儀（き）にて葉（は）の形（かたち）掌（たなこゝろ）の如（こと）きゆへ名（な）づく或（あるいは）云（いふ）支那（しな）の長城（てうしやう）韃（たつ）
靼（たん）と堺（さかい）を接（せつ）する処（ところ）に産（さん）す茎（くき）高（たか）さ八尺 許（はか）り穂（ほ）をなして肉色（にくしよく）の花（はな）を開（ひら）く葉（は）長（なか）さ二尺 許（はか）り
茎（くき）に緑（みとりいろ）あり紫（むらさき）の斑（ふ）あるもの等（とう）あり葉（は）は三ッ或（あるい）は五ッに切（きれ）て巻（まく）状（かたち）あり根（ね）は塊（かたまり）をなして枝（ゑた）あり
甘粘液（あまねはり）あり下利（けり）の効（こう）常（つね）の大黄（たいわう）と同（おな）しといふ
一種 土大黄（とたいわう）《割書：蘇｜頌》 朝鮮大黄（てうせんたいわう） 信州大黄（しんしうたいわう）
からすのあふら《割書：京貴｜布称》
信州（しんしう）より出（い）つ春（はる）宿根（ふるね）より生（せう）す形状（かたち）酸摸（さんも）#2《割書：すか｜んほ》に似（に）て肥大（ひたい）葉（は）のはゝ四五寸 長（なか）さ一尺 余（よ）茎（くき）
紅色（こうしよく）花実（はなみ）も酸摸（さんも）#2と同し根（ね）は唐大黄（からたいわう）に似て長く黄赤色（かはいろ）黄汁（きしる）あり味（あしは）ひ甚（はなはた）苦（にか）く微（すこし）
辛（から）し是（これ）亦（また）瀉利（しやり）の効（こう）あり