翻刻
廿五日 朝むら雲快晴ニなる暖気
《割書：五十一度》
今日なと桜花咲
廿六日 朝薄くもり快晴
《割書：五十三度》
御姫様方今日御着
廿七日 朝花くもり終日くもり空にて北風ふ
《割書：五十四度》 く夜中も風吹
一昨日結城ニ合戦有之候由是ハ妾腹の御子
と二本松ゟ御養子ニ相成候御子と家督相続
之事之由二本松ゟ参り結城合戦焼払候由是
ハ追而承り候ヘハ合戦ハ有之候へ共二本松
と之戦ニハ無之御家中もめ候よし
府中辺追々諸品下落玄米両ニ弐斗七八升麦
米三斗弐升何方も大不景気ニ而金銭ふゆう
そう諸人大難儀のよし別而呉服太物類莫太
之損毛当節一円ニ売れ不申候
《割書： ｜三月の中》
廿八日 明方北風雨ふる終日小雨ふる夕方風
《割書：五十五度｜桜花盛り》 止
廿九日 宵より小雨ふる四ツ時晴照立八ツ過
《割書：五十度 》 ゟくもる
晦 日 霜ふる天気西風吹終日快晴
《割書：四十一度》