翻刻
終日快晴至極穏なり
二 日 大霜快晴寒気強九ツ時ゟ西風少しふ
《割書：弐十五度》 く七ツ時止至極穏なり
旧臘晦日
中納言様御慎御赦免被
仰出候段一役壱人へ御達有之候条其旨奉承
知麻上下着用月番御年寄衆御宅参上
中納言様
鉄千代様え御祝儀御申上可被成候
尚々右之御儀ニ付松飾之儀ハ平年之通相
心得心様御達有之候
三 日 大霜快晴寒気強七ツ時地震ゆる
《割書：三十三度》
四 日 朝むら雲九ツ時ゟちら〳〵雨ふる寒
《割書：三十四度》 気ゆるむ夕方止又五ツ過より雨四ツ
時ゟ止
御町奉行中
此御砌御城下御取締別而大切之御場合ニ付
往来之旅人御町内旅籠屋え止宿致候者姓名
承り置烏論ケ間敷相見候得ハ屹ト相糺可申
出候猶当三年已前ゟ御町内え借致居候も