翻刻
《割書：弐百十日》 つ時少してり立七つ時ゟくもり少し
雷気夜に入十五日明方大雨ふる
江戸表此節官軍追々出陳木おろしゟ船に乗
一度に高せ【高瀬舟？】七八艘ゟ十七八艘位揃笛太鼓に
て銚子へ下り候よし御人数毎日引もきらす
と申候銚子ゟ蒸気船にて奥州へ出軍の由に
候平潟沖ゟ岩城海上は奥州の軍艦数艘見候
由にて陸通りに相成毎日那かの湊辺を御通
行に相成候由
十五日 明方迄大雨ふる北もやう終日降晴八
《割書：七十度 》 つ時ゟ夕方迄つよし夜中も雨つよし
十六日 明方雨止四つ時ゟ雨降四つ過より快
《割書：七十度 》 晴に成る夜中も殊の外晴久しぶりに
て日を見
十七日 朝もや四時ゟ照立直にくもり艮風冷
《割書：七十六度》 気八つ時位より雨降出夜中迄雨強
此玄米此節壹斗五升
十八日 朝より雨ふり北風冷気なり
十九日 朝より辰巳風雨強五つ過より南へま
《割書：七十度 》 わる四つ半過よりむらはれ九つ時よ