翻刻
一小麦 弐斗八升ゟ九升 一搗麦 弐斗九升
一 麦 五斗
一寒川佐倉米 壱斗九升
一仙台廻米 壱斗九升五合
十七日 快晴寒気強に西風少し吹さむし夜八ツ
《割書：弐十三度｜二ノ先江戸へ》 時地震
《割書：御登せ》
十八日 朝より天気風なし春めく
《割書：弐十八度》
十九日 朝より快晴暖気風なし
《割書：三十四度》
廿 日 明方より雪ふる四ッ時ゟてり夜中曇
《割書：弐十八度》
廿一日 明方より雪ふる四時ゟ止てり立夕方
《割書：三十五度》 ゟ雪ふる夜中ハ晴
此節ゟ入穀御指許二相生り成候
廿二日 朝より快晴寒気強
《割書：弐十七度》
廿三日 大霜寒気強快晴
《割書：二十六度》
廿四日 朝薄むら雲折々てり立寒気つよし
《割書：弐十八度》
江戸伝馬蛭六出大阪来状之写し由
正月二日細川家御名代澄之【「助」を見せ消ち】介助様其外会津桑
名公儀衆大垣高松候東御人数御先供として
大坂御発駕二相成申候 将軍家ニも三日御
上洛のよし専風聞有之候所正月三日夜ニ入