翻刻
《割書：此處迄 ｜父守善 》 乃間艮大風雨瓦を飛す一時計ニて止
《割書： 筆也 》 八ツ時ゟ薄照夜入て雨降
《割書：卄三日 ｜六十弐度》 朝より雨降艮風强八ツ時ゟ雨止薄て
りニて持合
《割書：卄四日 ｜六十五度》 朝よりくもり艮風ニて雲飛頻也九ツ
時ゟ薄てり
《割書：卄五日 ｜六十四度》 朝より村雲艮風ニて雲飛少々雨降九
ツ過に照立終日持合夜ニ入て大雨降
《割書：卄六日 ｜六十一度》 朝より村雲にて雨降四ツ位止村雲ニ
て持合夜ニ入て艮風强く大雨降
《割書：卄七日 ｜六十一度》 艮風ニて朝より大雨降夜中月見る
《割書：卄八日 ｜六十二度》 朝より薄くもり夜ニ入星出る曉方ゟ
《割書：下町官軍通行有｜薩長櫻之人數之由》西風ニてはれる夜六ツ半時地震强し
《割書：卄九日 ｜六十一度》 朝より天氣西風少々强く夜ニ入て星
《割書：市中御用金被｜仰出候事》 見る
《割書：晦日 ｜五十八度》 朝よりむら雲ニて西風四ツ位ニ雨降
七ツ位雨止晴天夜入て冷氣
《割書：壬｜戌》 九 月
《割書：四綠乙亥日 ｜朔日》 朝より快晴西風ニて寒し
《割書：五十壹度》