翻刻
一従御領分他国へ罷出候女者町奉行中切手を以可相通事
但御家中侍中幷軽キ奉公人ニ至迄此方裏判ニ而可相通候事
一公領他領者其所々之役人之手形兼而出置候印鑑ニ引合吟味之上可相通事
一男女死人手負縄下之者町奉行中切手ニ而可相通事
右之外条々雖有之委細口留之部ニ出之
一享和二戌九月十四日御徒目付小木文左衛門家内之者加州山中へ入湯指越度旨相願其段申達願
之通申渡候然処細呂木御関所通手形相願候ニ付江口源左衛門請合証文為認手紙添町奉行
へ相達候処右文左衛門手形受取ニ差向候様町奉行ゟ申来候ニ付翌朝文左衛門受取源左衛門方へ
指出候手形則源左衛門杉田権之助方へ致持参裏判を取候上文左衛門へ相渡之尤請合証
文左之通
監物
細呂木口御関所罷通女手形請状之事
三十歳 妻 壱人
三十二歳 下女 壱人
二十歳 同 壱人
右者御徒目付小木文左衛門妻幷召仕之下女ニ而御座候今度加州山中へ湯治相願候ニ付
申達候処願之通被仰付候仍之我等請合細呂木口御関所女通手形申受候罷帰候節御口
留ゟ手形取戻此請状被引替可申候若女共ニ付相違之儀も御座候ハヽ相唀【あつかい】可申候
為後日仍如件 享和二壬戌年九月 江口源左衛門 印
荒川十右衛門殿
一享保十八丑五月八日 口上之覚
拙者姫召仕候老女壱人京都松梅院方へ指越申候板取口御関所女通手判申受度存候右之趣御家老
中迄被申達可被下候已上 月番御目付中 狛伊勢
右女立帰候者ニ候得ハ御法之通大宮彦右衛門方迄申達候得共京都北野ニ行留り之女故右之通ニ而差出候此段御家
老中迄相達候様伊勢申聞候ニ付本多縫殿方へ相達候処勝手次第可差越旨通手判之儀大宮彦右衛門可申
談由可申達旨被申聞其段伊勢へ相達之
一享保五子二月五日評定留ニ加州金沢之女口留通手形町奉行へ願出候節加州ニ而ハ五十ゟ内之女通手形不相叶旨承及候ニ付
吟味之上送り返し候旨留有之
一同十一午六月廿九日北金津町ゟ京都本願寺参候女へ町奉行ゟ相渡候板取御関所通手判落し候ニ付町
奉行大宮彦右衛門相伺只今迄之判形出候様難仕故押切判を相改口留所々江差出候留有之
但金津奉行水野善左衛門夫々遂吟味宰領権兵衛と申者急度呵庄屋へ願置追而七月十八日差免候旨留有之
一同十六亥六月五日越後蒲原郡庄川村ゟ出候女両人伊セ参宮ニ付留三日板取通手形大宮彦右衛門
ゟ差出候処道ニ而落し候ニ付立帰相断申御関所へも其段早速申遣候前々ゟ落手形之節相改候格
式有之ニ付役所押切判相改四ケ所御口留へ指遣候段彦右衛門相達候
一同廿卯十二月廿九日御城代狛市右衛門ゟ与力を以申聞候ハ十一月十日三ツ
橋町喜兵衛と申者之妹致参宮候ニ付板取御関所通手形
遣申候右女当廿三日下向之節右通手形御関所ニ而受取可申と致候処御番人共方ニ而致紛失候由ニ付追而尋出し遣可申
【左上朱書き】へ