翻刻
【右丁】
其誰敢_レ之耶可_レ謂乎限-兵之道哉今-也
既-老尚-且一閲_二此書 ̄ヲ_一則十二分的快-活
神-気粲-々亦唯従-前嚮往之意哉因叙 ̄スル
以_二此言_一而謂予嚮往至_レ今不哀云爾
宝暦癸未春三月太平逸民題
【右丁の欠損部は国文学研究資料館の別本によって補完。 https://kokusho.nijl.ac.jp/biblio/100375764/8?ln=en】
【左丁】
相撲大全後序
夫 ̄レ相-撲者 托(ー) ̄シメ_二其 ̄ノ力 ̄ヲ於身-體 ̄ニ_一発 ̄ク_二其術 ̄テヲ於 土畫(ドヘウ) ̄ニ_一者-
也人-之在 ̄ル_レ世 ̄ニ不 ̄シテ_レ能 ̄ハ_レ無 ̄コト_レ戯 ̄レ強-弱難 ̄ク_レ敵(ハリアヒ)優-劣相 ̄ヒ-争 ̄フ力
生 ̄シ_二於 質(ムマレツキニ)_一術 ̄テ成 ̄リ_二於習 ̄フニ_一勝 ̄ツ-者 ̄ハ其 ̄ノ-心勧 ̄ヒ負 ̄ル-者 ̄ハ其 ̄ノ顔悲 ̄シ
可 ̄ク_二以 ̄テ相捻(ネヂアフ)_一可 ̄ク_二以 ̄テ相投(ナゲアフ)_一陰(クモラシ)_二 天-地 ̄ヲ_一激(リキマヒ)_二鬼神 ̄ヲ_一競(キソハシムル)_二 人-間 ̄ヲ_一莫 ̄シ
_レ宜 ̄キハ_二於相-撲 ̄ヨリ_一相-撲 ̄ニ有 ̄リ_二 三-義_一 一 ̄ニ曰 ̄ク勝 ̄チ二 ̄ニ曰 ̄ク持(ワレ)三 ̄ニ曰 ̄ク負 ̄ケ
若 ̄シ夫 ̄レ猫 ̄ノ児(コ) ̄ノ之 嬉(ザレ)_二席上(ザシキ) ̄ニ犬 ̄ノ子 ̄ノ之 戯(アガク)_二牀下(ヱンノシタ) ̄ニ_一雖 ̄トモ_レ無 ̄ト_二定-
法_一為 ̄ス_二相-撲 ̄ヲ_一物-皆 ̄ナ有 ̄リ_レ之自-然 ̄ノ之理-也然 ̄シテ而神-代
【左丁の欠損部は国文学研究資料館の別本によって補完。 https://kokusho.nijl.ac.jp/biblio/100375764/137?ln=en】