翻刻
夜ニ入雨ふる
六 日 朝くもり五ツ時ゟ快晴秋冷いぬいか
《割書：六十九度》 せ少々ふく
昨五日 上使 水野和泉守殿を以前中納言様御事
大納言様ニ御贈官【見せ消ち「宮」】
被遊候輪祓七ツ時頃著いたし候よし
七 日 明方まて折々雨ふる四ツ時より曇空
《割書：六十八度》 にて持合夜五ツ半時ゟ雨ふる
御屋敷并町ころり病ニ而死候もの余ほと有之候
八 日 朝よりくもり東風さむし終日持合
《割書：六十五度》
九 日 朝より薄くもり終日くもり空にて持
《割書：六十六度》 合
文久二年閏八月五日
上使 水野和泉守殿を以
烈公様御増位御贈官【見せ消ち「宮」】別紙之通
水戸中納言殿
源烈殿御事為国家忠節尽力卓越之段深
叡【見せ消ち「慮」】感ニ付被追贈従二位大納言候旨今般京都
ゟ被
仰進候依而 御使被進候