翻刻
【右丁】
一貞享三刁十月廿五日灯燈暮六時ゟ燈シ御城下致往来候様に当春（閏三月十三日）被仰渡候へ共向後前々之通五ツ時ゟ燈候様にと御家中町等も寄々為相知候様に横目中
町奉行へ申渡之則明廿六日之夜ゟ其通に相改候様に夜廻之面々へ横目中申達旨 御用部や留【以下朱記】【甚平案スルニ当春御大法被仰出御城下物騒に付て也】
【左丁】
風廻り夜廻り并火之元 附 夜行提灯夜番所
一風廻りは火之元廻り夜廻りは盗賊改也
一元禄六酉七月十七日夜廻之面々只今迄五ツ時ゟ罷出■宵之内廻り申候ては無詮儀に候間四ツ時過ゟ以後七ツ前迄之間可相廻旨被 仰出右夜廻之面々目付中ゟ可相触事
一夜廻り二月朔日ゟ四月晦日迄宵夜半両度廻り之筈壱度廻りに相成候儀御目付共伺申筈
但正月之内にても雪消風立候得は見斗両度廻り之儀相伺夫々申達候事近年は五月中も両
度相勤候儀有之 《割書：一享保十三申五月十二日当年は馬御免之方有之夜廻り仲間人少故夜半廻り壱度に被仰｜付置候処此間湿も宜に付例年之通宵壱度廻りに相伺夫々申達候留有之》
一享保十七子四月◦十六日ゟ宵夜半暁と三度廻りに相成候事
【朱記引出】閏五月廿六日ゟ二度廻り被成 《割書：但宵廻りは四時前夜半廻りは九時前暁廻りは｜八時前可被罷出旨夫々申達之》
一雪消夜廻り相始候以前大体二月上旬ゟ中旬比迄之内御城下所々雪消はしやき候時分風廻り
夜廻り相始可申哉と御目付月番ゟ御家老中へ相達候得は寄合中始於評定所風廻り夜廻り
之儀被仰渡之番外夜廻り之儀は割合書付を以同役月番ゟ御家老中へ相伺夜廻り筆頭へ以手
紙申達筈
但御徒目付夜廻り組之者増廻り之儀も右寄合中并御持武頭御先物頭各風廻り被仰付番
外夜廻り被仰出候節ゟ申付候事
一雪降夜廻り御免之儀は雪四五寸も地に溜り馬足不相立町之木戸明〆成不申程に候得は寄
合中夜中風廻り番外夜廻り御免之儀御家老中へ相伺夫々へ以手紙申達筈尤其節御
徒目付并組之者夜廻も差免候事
一四月十四日江戸表当五日之御用状に申来候は此表風立候時節其上火事沙汰も有之騒敷候に付無御心元思召候依之侍中夜廻り風廻り等増廻り相廻し并組
之者夜廻り等繁々相廻し念入可然旨御意有之段申来候に付御家老中へも相達今晩ゟ【朱記挿入】無人に付願之上毎夜暮合ゟ荒子壱人ツヽ御貸被下候【以上朱記挿入】御徒目付一夜に両人ツヽ宵夜半に廻し尤組之者弐人ツヽ差
添相廻し裏屋〳〵迄も入念候様申付猶又組之者宵暁廻り共無油断様申付同十六日ゟ寄合夜中風廻り并夜廻り之面々伺之上三度廻りに申達也