翻刻
【右丁】
奉存候以上 上賀茂社家惣代
《割書：十二支｜》 何月何日 雑掌姓名印
《割書：同職｜》 月番姓名印
御奉行所
請取申御下行米之事
一現米五百五拾壱石八斗者 但京舛也
右是者 当社御葵祭為今年之御
【左丁】
下行米請取申所如件
年号《割書：十二支｜》月 《割書：上賀茂社家惣代｜》雑掌姓名印
《割書：同職｜》 月番姓名印
《割書：々々｜》 神主姓名印
本多十右衛門殿
杉岡喜左衛門殿
伴善大夫殿