翻刻
【右丁】
武家御礼之事
一御飯 一筒 一椎葉餅 《割書：一筒｜》
一餝粽 《割書：五ツ盛｜平手》 一鰹魚 《割書：盛｜葉盤》
一蚫 《割書：盛｜葉盤》 一■【魚＋曷】 《割書：｜盛｜葉盤》
一熨斗 《割書：盛｜葉盤》 一鰹 《割書：高盛｜》
一鳥 《割書：高盛｜》 一鮢 《割書：五枚盛｜葉盛》
一和布 《割書：盛｜葉盤》 一青のり 《割書：盛｜葉盤》
右惣十二種入折櫃居台記目録
【左丁】
一神酒 《割書：小樽一荷 御盃土器弐枚ミの紙包｜居台》
右贈所司代之許
一金子 五百疋 居台 《割書：元樽肴也従｜卯年如斯》
一箱肴 一ケ 《割書：干鱈｜廿枚入》
右贈社寺奉行《割書：京都之社寺奉行古今町奉行｜兼帯也》
両人在京之時同断《割書：但三人在掠之時可為｜同断歟》
一金子 弐百疋 《割書：居台添包熨斗 元樽肴也従｜卯年如斯》
右小堀二右衛門《割書：江｜》贈之