翻刻
【右丁】
銀匠(ぎんしやう)《割書:しろかね| ざいく》 褙匠(はいしやう)《割書:ひやうぐ| し》 烏帽子折(ゑぼうしをり) 皮匠(ひしやう)《割書:かはざいく|》 傘工(さんこう)《割書:かさ| はり》
針磨(はりすり) 牙婆(がは)《割書:す| あひ》 薦僧(こもぞう) 筆工(ひつこう)《割書:ふで| ゆひ》 石工(せきこう)《割書:いし| きり》
圬者(うしや)《割書:かべ| ぬり》 相僕使(ことりづかひ)《割書:すもふ| とり》 扇工(せんこう)《割書:あふぎ| や》 漆匠(しつしやう)《割書:ぬし|》 侏儒(しゆじゆ)《割書:一寸| ぼうし》
兎唇(としん)《割書:いくち|》 駝背(だはい)《割書:せむし|》 蜑人(ゑんじん)《割書:あま|》 釣叟(てうさう) 樵夫(せうふ)《割書:きこり|》
猟師(れうし)《割書:かりう| ど》 瞽者(こしや)《割書:もう| もく》 乞児(きつじ)《割書:もの| もらひ》 販婦(はんふ)《割書:ひさき| め》 漁夫(ぎよふ)《割書:すなどり|》
舟子(しうし)《割書:ふなこ|》 牧童(ぼくどう)《割書:うしかひ| わらは》 鏡造(かゞみつくり) 娼婦(しやうふ)《割書:うかれめ|》 遊女(ゆうぢよ)《割書:うかれめ|》
渉人(せうじん)《割書:わたし| もり》 駕輿丁(かよてう)《割書:かご| かき》 浪人(らうにん) 傀儡子(くわいらいし)《割書:てくゞつ|》 馬借(ばしやく)《割書:むまさ| し》
伯楽(はくらく)《割書:むま| くすし》 車借(くるまがし) 問丸(とひまる) 土器師(かはらけし) 《割書:大(お)|原(はらの)》黒木女(くろきめ)
屠者(としや)《割書:ゑた|》 中国(ちうごく) 朝鮮(てうせん) 粛慎(しくしん) 蒙古(もうこ)
天竺(てんちく) 琉球(りうきう) 安南(あんなん) 東番(とうばん)《割書:たか| さご》 暹羅(せんら)《割書:しや| むろ》
【左丁】
占城(せんせい)《割書:ちやん| はん》 東夷(とうい)《割書:ゑぞ|》 南蛮(なんばん)《割書:みなみの| ゑびす》 呂宋(りよそう)《割書:るすん|》 長脚(ちやうきやく)《割書:あしなが|》
長臂(ちやうひ)《割書:てなが| じま》 崑崙(こんろん)《割書:くろ| ぼう》 長人国(ちやうじんこく) 小人国(しやうじんこく)
────────────────────────────────────
巻(くわん)之五 身体(しんたい)之部
────────────────────────────────────
頭(づ)《割書:かしら|》 口(こう)《割書:くち|》 眉(び)《割書:まゆ|》 目(もく)《割書:め|》 耳(に)《割書:みゝ|》
鼻(び)《割書:はな|》 歯(し)《割書:は|》 舌(ぜつ)《割書:した|》 鬚《割書:したひげ|》 髭(し)《割書:うはひげ|》
鬢(びん) 髪(はつ)《割書:かみ|》 筋(きん)《割書:すぢ|》 毛(もう)《割書:け|》 顱(ろ)《割書:はち|》
骨(こつ)《割書:ほね|》 腹(ふく)《割書:はら|》 背(はい)《割書:せなか|》 手(しゆ)《割書:て|》 脚(きやく)《割書:あし|》
拳(けん)《割書:こぶし|》 指(し)《割書:ゆび|》 肋(ろく)《割書:あばらぼね|》 乳(にう)《割書:ち|》 心(しん)《割書:こゝろ|》
肺(はい)《割書:ふく〳〵し|》 脾(ひ)《割書:よこし|》 腎(じん)《割書:むらと|》 肝(かん)《割書:きも|》 胆(たん)《割書:ゐ|》
腸(ちやう)《割書:はらわた|》 大腸(だいちやう) 小腸(せうちやう) 胃(い)《割書:くそぶくろ|》 膀胱(ぼうくわう)《割書:ゆばり|【注】》
【注 「ゆばりぶくろ」】