翻刻
《割書：夏 至 ｜五月中 》 四ツ時より雨止涼し
《割書：十五日（栗花咲） ｜七十度 》 朝よりくもる四ツ過よりてり立
《割書：十六日 ｜七十三度》 朝くもり四ツ時ゟ照立大暑
《割書：八十七度》
《割書：十七日 ｜七十三度》 朝よりくもり四ツ過よりてり立
上町筋疫病殊之外流行別而大工町いつミ丁
辺多し
《割書：十八日 ｜七十五度》 朝くもり五ツ時ゟてり立九ツ過ゟ夕
《割書：九十一度》 方迄大暑にて風なし北の方ニ少々雷
声夜中ハ曇
《割書：十九日 ｜七十八度》 明方迄風南吹村雲終日南風八ツ半時
《割書：終日同断｜当年ハ紅花 》 俄ニ大雨直止夜ニ入四ツ過雨降
《割書：更ニ無之事》
《割書：二十日 ｜七十三度》 明方きり雨降六ツ半時より雨止終日
《割書：于菜種六斗ゟ｜六斗七八升迄》 天気にて涼し
《割書：二十一日｜六十七度》 朝より快晴終日天気よし涼し
《割書：廿二日 ｜七十二度》 朝薄くもり終日曇空ニ而持合涼し南
風吹
五月十八日出 山崎ヤ伊右衛門ゟ
此元油之儀市中不揃ニハ候得とも上方高直
ニ連昨今目切飛上ケ申候
《割書：一地水油 三拾五両｜一胡 麻 四十一両》 《割書：一白 油 三拾五両｜一花 漉 四拾両三分》