翻刻
《割書：八 日 ｜七十八度》 朝薄くもり大暑風なし四ツ時より照
《割書：九（八時）十四度》 立大暑風なし如何ニも凌かね候七ツ
《割書：江戸道中筋 ｜水戸ゟの往 》 時北の方大くもり雷声余ほと夕立有
《割書：来所々え関 ｜所出来厳重 》 之候此辺も夕立模様ニ而曇候へ共雨
《割書：之よし 》 なし雷弐三声ニ而晴夕方より涼しく
なる
《割書：九 日 ｜八十八度（七十九度）》 朝より快晴大暑九ツ時迄大暑夫より
《割書：上州辺先月中旬 ｜ハ玄米両》少し東風吹涼し七ツ時よりくもり少
《割書：相生弐斗八升｜足利弐斗九升》 々雷声夜ニ入五ツ過ゟ小雨八ツ時大
《割書：佐の三斗｜ 百文四合之よし》雨夜中むしあつし
《割書：此節四升方も｜ 引下ケ》
《割書：十 日 ｜八十度 》 朝よりくもり東風吹八ツ半過より雨
《割書：八十二度》 降七ツ過雨止夜中九ツ過より雨降
《割書：十一日 ｜七十五度》 朝大くもり五ツ時ゟ雨ふる折々さつ
と降有終日くもり空夜中もくもり
《割書：十二日 ｜七十五度》 朝よりくもり四ツ時よりてり立暑気
九ツ過より曇夜中もむら雲暑
江戸八日出
《割書：地水油 三十九両弐分｜白 油 同 断》 《割書：胡麻油 四十弐両壱分｜ヱ 漉 四十三両弐分》
《割書：坂水油 四拾壱両三分｜銭 六〆六百八十文》 《割書：種 粕 六枚四五分｜白胡麻 七枚五分》
《割書： ｜大坂廿七日》 《割書： 六枚五分｜ ヱ 粕 六枚五分》
《割書： 六百七十九匁｜ 金七十弐匁》