翻刻
人咄しニ御座候
田刈之跡へ又々刈口より稲出候而又々穂出
候而所々ニ而餅ニいたし田の神へ上候よし
十 月
《割書：朔 日（日光山雪降）｜四十八度》 朝より薄曇四ツ過より快晴
《割書：二 日 ｜五十一度》 朝より快晴終日天気よし
《割書：三 日 ｜五十度 》 朝より快晴終日天気よし
《割書：四 日 ｜四十三度》 朝よりさむし快晴
哀公様御三十三回御忌
《割書：五 日 ｜五十五度》 薄くもり終日曇空にて折々ほろ〳〵
《割書：庚申 ｜立冬 》 雨ふり夕方より南風吹出ス六ツ半時
より大南風吹出ス終夜雨風殊之外つ
《割書：浦賀船ミナト入｜十一月晦日渡才田》よし明方迄風つよし
《割書：拾俵弐分五厘》
《割書：六 日 ｜七十四度》 快晴南風吹夕方迄風つよし暖気なり
《割書：中川水増》
《割書：七 日 ｜五十五度》 朝より薄くもり四ツ過よりてり立
当五日浦賀塩船ミナト入口ニ而難船又々昨
日之大風ニ而塩積候船壱艘難船両日ニ而二