翻刻
隠岐肥後守 御差添御医
中川宮内少輔 中山典薬大属
青木右京亮 藤本典薬権助
御番頭代 河原若狭守
松室 豊後 福井三河守
高階筑前守
其外御供方等当三月中此日記えしるし候
通前ニ有
御固 《割書：十月廿日御出立｜京都ゟ廿三泊ニ而御着》
《割書：京都より三り半六丁 ｜大津まて》 《割書：京ゟ三り｜大津御泊 》《割書： 大塚嘉右衛門｜御本陣 越前や源四郎》
稲葉｜長門守（ 十万二千石） 《割書： 鳥井川村御小休 》 かぎや庄衛
《割書：御固人数五千百人》 《割書：草津宿御昼｜大つゟ三り半 》 《割書：田中 七蔵｜田中 九蔵》
同 《割書： 草つゟ壱り｜ もり山宿御泊 》 宇野忠衛門
青山｜下野守（ 六万石） 《割書：鏡山村御小休 》 百姓三右衛門
《割書：人数三千人》 《割書：もり山ゟ三り半｜むさ宿御昼》 下川七左衛門
《割書：草津より｜ゑち川迄》《割書：四宿之間｜ 七り半 》 《割書：二り半｜ゑち川御泊 》 西川甚五左衛門
本田｜主膳正（ 六万石） 《割書：二り｜たか宮御小休 》 小川太左衛門
《割書：人数三千人》 《割書：二り｜鳥羽 御泊》 寺田 周助
同 《割書： すり針峠 御小休｜ とりゐ本ゟ一り六丁 》百姓次郎右衛門
遠藤｜民部大輔（ 壱万二千石） 《割書：はんバ 御小休 ｜一り》 市川長右衛門