翻刻
〇当年御暇被仰出御帰国被遊候ハヽ御道中御供ニ罷越面々供廻り等軽ク仕候様ニとの
思召候間兼而左様相心得可申候右之趣可為申聞旨被仰出事ニ候以上
同日
御用部屋留ニ而校合 御役人初へ
〇御勝手／必至（ひし）と指支及御難儀 （候）依之申談急度御簡略申渡候間面々其旨被存／縦（たとへ）少分
御《見せ消ち：用入｜入用》之儀／ （ニ）候とも被為入迄ハ堅／ （ク）無用／ （ニ）可仕候惣而御役儀ニ付御費と存寄候儀も候ハヽ此
節御為之儀／ （ニ）候間無遠慮可被相達候以上 二月七日
侍中并■■末々迄困窮之上被下物も爾々不相渡難義千万之旨ニ候へ共
〇御勝手必至と《見せ消ち：及御難儀｜御手支ニ付御簡略惣》御役人《見せ消ち：中｜共》へ
《見せ消ち：御書付被仰聞候御番組中且又支配之面々并組之者共勝手困窮仕渡り物等差支難儀可仕与被思召▵｜申渡候右之御様子ニ候ヘハ少々之御手当も不被為成儀ニ候間左様相心得▵》
先年／ （之）被仰出候通衣類等如何様之麁服《見せ消ち：を｜》着仕候而も不苦《見せ消ち：候何様成共仕勝手▫｜儀ニ候間面々何分ニも致艱難▫》
取続相勤候儀此節之御奉公と
《見せ消ち：被思召候少分之儀も御手当不被為成候間此旨何もへ可被申聞候｜ニ候間番組中并支配之者共へ右之段可申聞候》
同日 狛舎人方宅ニ而被申渡之
〇例年ハ稲津ゟ御留川ニ被仰付候へ共当年ハ天神ゟ上御留川ニ被仰付候旨
四月五日
町在々之奉行へ被仰出御書付 御法度帳ニ而校合
町奉行へ
一町中商売之儀ニ付差支る事あらは其様子相考可申達事 但軽き商売人迷惑不仕
候様ニ可致事
一町人足猥ニつかひ不申候様ニ遂吟味可申付事
右◦於御座所 渥美新右衛門へ／御家老中（酒井典膳）覚書ニ而被相渡
十月十九日
金津郡代并郡奉行へ
一人足多く猥ニつかひ不申候様ニ遂吟味可申付事たとひ御用之品差支候とも百姓とも
迷惑仕事候ハヽ其品可申達事
右◦於御座所 水野善左衛門武曾権左衛門周防伊左衛門へ御家老中（酒井典膳）覚書ニ而被相渡
十月十九日
一当暮御借米之内少々御用捨被遊候ニ付御書付を以夫々江御家老中被申渡之《割書：十一月五日
評定所》
定 御法度帳を以校合済
一家中供廻り之事
面々格式ニ無構◦身上に応し 随分軽く召連《見せ消ち：雖為｜》高知◦たりといふとも 御城下《見せ消ち：者｜にてハ》或ハ乗物或ハ／馬（イ乗）可用一事