翻刻
御法度帳ニ而写之
三国浦廻船其外福井運送之川船等積荷物改之御定
一三国ニ而水戸口出し候諸廻船問屋方ゟ荷物商物等何にても積出し申節問丸かたへ
相断奉行組郡組ニ問丸壱人宛差添罷出積荷不依何一々番人と立合相改其
上にて川口之切手可出事
一水戸口入舟有之候ハヽ其舟之宿より番所并立合之者問丸へも早速積荷之書付
差出可受改候商物揚申事ニ候ハヽ其時々少分之儀にても改候者共へ相断可受吟味
候仮初にも問入之舟問屋共へ通路之小舟遣候ハヽ時々に断可致通路惣而問
入之舟に小舟之通路仕時ハ右改之者共へ相断可受吟味候無断小舟之通路仕間
敷事 朱書 《割書：三国湊船改之儀被仰出候へとも其段被相止先規之通被仰付旨正徳五未五月金津
奉行水野善左衛門へ被仰渡》
一水戸口出入共に御法度之諸色何にても問屋かたニ預り置間敷候縦他領之者又ハ他国之
者ゟ預ケ申候共少分之物にても預り置間敷候自然無拠訳有之候而問屋其外諸
商人共かたへ預り置申儀有之候ハヽ其品々改候者へ相断可受吟味事
一諸廻船三国水戸口へ致問入候ハヽ諸色積荷之附を取即刻番所并改之者共へ
可相断事暫掛り居申内舟より舟へ商物売買仕ルも古来ゟ御法度之事ニ候
向後猶以堅仕間敷候若不叶売買仕儀有之候ハヽ夫々之宿問屋へ相断改之
者共へ其段相達問屋改之者共右之舟へ参立合致吟味問屋帳面ニ附売
買セ可申候無断為致売買候ハヽ宿問屋不念ニ可成候間問入之舟有之次第
宿問屋ゟ舟共へ可相断候若無之舟ハ暫之内も不可指置早速追出
可申候猶又右之舟共出船之時早々番所改之者へ相断積荷の諸色最前之
書出ニ引合致吟味舟為出可申候出入猥ニ致させ候ハヽ宿問屋急度可為越度事
一三国問屋并諸商人共ニ御法度之諸商物内々にて申合致売買之旨前々
より其聞へ有之候付今度御吟味之儀被仰出事ニ候間向後少之物ニ而も隠し候而
売買仕儀有之候ハヽ急度曲事ニ可被仰付候間召仕末之者共迄念を入可申付事
一川舟持申者福井其外方々へ諸荷物運送仕ル内口留出入共ニ何にても御法
度之物猥ニ致運送間敷旨水主共へ能々可申聞候自然無拠訳有之積廻し
申儀有之候ハヽ上り下りともに福井にてハ御水主之小頭三国にてハ改之者共へ相
断可申事
右之条々堅可相守者也
正徳四年午七月日
覚