翻刻
同断金五百疋ツヽ 平御附御伽共七人
右被下之但御納戸被下之節一緒ニ可被下候事
八丈縞一反ツヽ 大沢亀次郎殿
金弐百疋ツヽ 本多定次郎殿
【朱書】廿四日
《割書：白銀十枚
御樽代五百疋
塩鱈二本》成嶋邦之丞殿
右御櫛被指上候ニ付被下之例年七子織壱疋被下候得共此節御国廻り払底ニ付如此
白銀七枚 熊谷小兵衛
同五枚 前波忠兵衛
金七百疋ツヽ 御小姓十二人
【朱書】ノ
《割書：白銀五枚
御樽代五百疋
塩鱈二本》同 桓之助殿
右歳暮ニ付被遣之表物御用人取扱
右長詰ニ付被下之御側御用人ゟ被達之
七子織一疋 表物
金五百疋 御内証出 星野求珉へ
右例年之通被下之御側向頭取ゟ遣之
一十二月廿六日天徳寺御参詣歳暮ニ付惣御霊前御廟共
一左膳殿初御合力銀米今日御用人ゟ被相渡之
一御乗馬納之趣を以御馬方御口之者へ御酒被下之
一十二月廿七日 小紙三束 所望ニ付被遣之
雲丹五曲 御側向頭取手紙添遣之 小野桃仙院老
一九時揃御囃子被仰付御番組之内羽衣御太鼓被遊候
一十二月廿八日熨斗目〇御登城御退出ゟ常盤橋御住居へ被為入御二度御湯漬御住居
ニ而被進之御帰殿暮六時
一今日御方々様ゟ歳暮之御使可被為請候処御帰殿之程も難計ニ付御略式ニ而相済
《割書：公方様
大御所様》ゟ 交御肴一台ツヽ《割書：松栄院様謹姫様へ
御福分御数少故跡大奥へ被下之》
右例年之通極御内々御拝領被遊候
《割書：御台様
大御台様》ゟ 御下緒七掛ツヽ 御住居へ御伝御拝領
松栄院様ゟ被進之 茶苧御袴地一
松建大鉢盛御肴一台 御附衆始両番頂戴
御同所様ゟ 御交肴一台 御側向へ被下之
お糸殿ゟ 縞縮緬二反 御進上有之