翻刻
一御登城之節御下乗場御進退ニより御進被遊而も不苦旨今夕被仰出有之
一十一月十五日《割書：永姫様一橋へ御引移
被遊候ニ付御供揃早目ニ而》七半時御供揃両御丸へ御登城被遊御出殿六時弐寸五分御礼前
於御黒書院溜御老中御列座大久保加賀守殿左之通御書付御渡有之
五節句月次御礼着座御祝儀申上候様被仰出之 松平御名
一御礼無御滞被仰上御退出掛御老中御廻勤御帰殿九半時前御待受両番揃服沙上下席々へ諸士
罷出候直ニ御座之間御着座月次御礼初而無御滞被仰上候ニ付松栄院様御始御方々様ゟ御使御直
答御手のし有之畢而御家老今日之恐悦被申上御手のし被下相済
明日出立 酒井与三左衛門方
右御目見被仰付御用人披露御意《割書：道中
ブジデ》有之御家老御取合有之御手のし被下退去相済御
用人一同罷出今日之恐悦申上相済御居間へ被為入直ニ御着座
御紋付黒縮緬御綿入羽織一 奥之番役之 右同人
右御手自被下之御意《割書：ソマツ
ノ品》有之御家老御取合有之此処ニ而内蔵助始江之御意有之
白紗綾二巻 与三左衛門方持参 御国居残り
被下之 狛 木工方
岡部左膳方へ
一月次御礼初而被仰上候ニ付御吸物御酒被下有之〇今日之恐悦御右筆部屋幷御住居へも申上之
一御二度目御膳之節御茶口切御試被遊候 【朱書】今日御誕生日御祝一件末ニ記之但御誕辰ハ九月廿五日也
松栄院様ゟ 被進之 御鉢盛御肴 御蕎麦一組 御前頂戴被仰付
一十一月十六日御目覚切六ツ鎌落五時之御供揃ニ而永姫君様御引移済ニ付両御丸へ御登城被
遊御出殿五半時へ弐寸前御帰殿正八時御召服鉄色無地御のしめ御上下《割書：但御のしめ花色無
地ニ而も宜候よし》
但惣出仕不時御登城ニ付御往来時計之間通り中之口御玄関殿中平服
一十一月十九日寒中御機嫌伺御右筆部屋幷御住居御広式御用人迄申上之但昨日寒入
四段 交御肴一折 塗籠入 荒川又三郎殿へ
右久々不快引込ニ付為御尋被下之御側向頭取ゟ手紙添差越之
御機嫌伺被出御座之間御逢御褥無之 大坂御具足奉行
御住居御対顔御序故御召御継上下 祖父江孫輔殿
一十一月廿日八半時御〆切大奥ニ而御湯被為召 一廿四日ゟ大宮藤馬快出勤
一十一月廿五日御目覚切六ツ鎌落内府様六半時之御供揃ニ而三河島筋御成通御ニ付小書院へ御詰被遊候 以後御詰一々不記之
一五半時御供揃寒中為御機嫌御伺両御用番御勤