翻刻
一四月朔日飛脚着楷五郎様去月十三日ゟ同十五日迄吉崎浦ゟ三国辺御巡覧被為入候由
一御道案内之者両人共当春詰代り罷帰候旨御供頭ゟ内達も有之ニ付両人之内壱人詰越ニ取
計可申旨御供頭へ被仰出候趣手紙ニ而申遣之
一夕方御稽古所へ被為入御乗馬御稽古被遊以後毎々藤内罷出候
一超倫院様御一周忌ニ付於天徳寺今夕ゟ明朝迄御法事御執行有之
一橋様ゟ 蒸籠一組 右ニ付被進之
筝姫様ゟ 同断 同断被進之 御側向頂戴
一四月三日
松栄院様ゟ 御重詰一組 同断被進之 御側向頂戴
御同所様ゟ 御蕎麦一組 御到来之由被下之 御側向江
一四月四日 御金掛り 被仰付候由御国ゟ申来候 加藤土三郎
一四月五日 改名被致候旨 桓吉殿事 成嶋桓之助殿
御金掛り 御側御用人申渡 村田十太郎
一四月六日七時前鍛冶橋外失火ニ付三河守様へ御手元ゟ為御見廻茂呂久左衛門被遣候処何之御
障も不被為在候旨松波円蔵申聞候由
白銀五枚 御内証出 本松寺隠居
右正月ゟ四月迄四ヶ月分御祈禱料被下之壱ヶ年銀拾五枚之積
外白銀五枚 御内証出
白繻子一反 大奥御有合物 同人
右近々上京ニ付被下之浜尾殿へ相渡之
松栄院様ゟ 御鉢盛御取肴一台 御側御慰被進之
以後松栄院様御始ゟ之一通り折々之被進物一々不記之
一四月七日 御召御上下一具 御内証物 埴原次郎右衛門
右御代替ニ而昨年始而御装束差上候ニ付御側御用人取扱被下之
御目録金 二百疋 表物 同 三十郎
右同断ニ付御用人取扱被下之
一四月九日内府様通行ニ付小書院へ御詰 以後毎々不記之
清水宮内卿様ゟ 鮮鯛一折 《割書：先日初而御勤被遊候節之為御答礼
被進之》内二枚 御家老両人へ
同 恭真院様ゟ 同 一折 同断被進之 一枚 荒川十右衛門へ
一枚 両部屋へ
御肴代白銀二枚 《割書：今般於御城拝領物
仕候ニ付献上之》 御奉行 川村文平