Gallicaの日本資料を翻刻!

コレクション: コレクション5

BnF. Département des Manuscrits. Smith-Lesouëf Japonais 177 (2) - 翻刻

BnF. Département des Manuscrits. Smith-Lesouëf Japonais 177 (2) - ページ 16

ページ: 16

翻刻

【右丁】 みかと御ふねをつくしのちにこきつけ させて御らんすれは三人のおきなあつて めん〳〵に火をたきてゐたりみかとふし きにおほしめしさてなんじらはいかなる ものそととはせ給へはをの〳〵こたへて 申けるやうはこれはいにしへいざなぎいざな みの二はしらひうがのくにあふきがはら にてはらいし給ふときかいていより あらはれいでしうはつゝを【上筒男(命)】中つゝを【中筒男(命)】 そこつゝを【底筒男(命)】の三かみ【三神=この三神は住吉神社の祭神】なりかみつせ【上つ瀬】はすは のみやうじん中つせ【中つ瀬】はかしま大みやうじん これたけいかつちのみことなり下つせ【下つ瀬】は すみよし大みやうじんふきあはせすのみこと 【左丁】 これなりいにしへよりわか日のもとをまほ らん【守らん】ためにあるときは君となりては たみをなであるときはしんとなりて よをおさめ四かい【「四海」=四方の海。転じて天下】たいへいなる 事はこのぜう【尉=老夫】らがおもふところに 侍ると申されけれはみかと大き にゑいかん【叡感】あつてめん〳〵の まほりによりてこんどのいのち まつたき事をえたり此のち いよ〳〵くわうきよをまほりた まへとかたくけいやくまし〳〵て すなはちいぞく【夷賊】をせめたまふ ところにまことにかみの