翻刻
【上段】
○ 不成就日（ふじやうしうにち）の事
正七月 《割書：三日 十九日｜十日 廿七日》
二八月 《割書：二日 十八日｜十日 廿六日》
三九月 《割書：朔日 十七日｜九日 廿五日》
四十月 《割書：四日 廿日｜十二日 廿八日》
五十一月 《割書：五日 廿一日｜十三日 廿九日》
六十二月 《割書：六日 廿二日｜十四日 三十日》
右の日物をしそむるにも
人に物をいゝかけても成
じゆせず何事にも
此日つかふべからす
【下段】
源兼昌（みなもとのかねまさ）
淡路嶋（あはぢしま）
かよふ
ち
どり
の
なく聲（こゑ）に
いく夜（よ）ねざめぬ
すまの関守（せきもり）