翻刻
【朱書】
二月朔日
一松弐鉢植一 おとら殿被差上之
御小姓頭取高村藤兵衛跡被付候 御小姓 井上平太郎
一二月二日天徳寺惣御霊前惣御廟御参詣御年始ニ付御熨斗目長御上下被為召
御供御先番服紗着
一二月四日中山智泉院御直加持差上之大概本松寺之通御庭ゟ罷出候右相済
御庭御地所致見分候御広式方取斗山品八十郎福山藤右衛門致案内藤右衛門御小や
ニ而支度等致候由
【下の方に朱書】
一御小重詰 一白うを 御庭のり 二硯ふた物
三白玉 四五あん 小倉殿
一御提重 一硯ふた物 二白玉 三あん おとら殿
右思召を以被遣之両様共浜尾との取計
御初穂
白銀三枚
同壱枚
同弐枚 御直加持差上候付 智泉院へ
金百疋 役僧へ
一御庭御拝為入候節四社年始御拝被遊候御熨斗目被為召候今日初午
一御馬見所へ被為入御馬洗初之式御覧被遊右ニ付御別当御厩向へ御酒被下之
一二月五日九時揃於御居間御囃子被仰付御覧被遊竹生島御太コ被遊候御家老御側
御用人御用人拝見被仰付御家老へ御吸物御酒御側御用人御用人へ御生菓子被下之
【下の方に朱書】鮮鯛一折 《割書：内一御家老両人へ｜内一御側御用人御用人へ》被下
右御台様ゟ御内々御拝領被遊候
一二月六日御剣術御稽古被遊仁太夫申上候
金三両二歩 御内証出
右ハ日光山御宿坊浄土院境内 東照宮御鳥居出来候ニ付御寄進被遊
大道寺七右衛門へ相渡候
一二月九日松栄院様御本丸へ御登城例之通
公方様―ゟ 御塗重壱組ツヽ如例御物頭奥表半分ツヽ如例頂戴
右大将様江 活鯉 七喉ツヽ 塗岡持入御献上被遊候
御台様ゟ 交御肴壱台御拝領 煮付ニ而御附始両部や両番頂戴
右今朝六時大奥御茶屋へ御台所頭仮村上治兵衛差添相廻候
御小重詰 一御にしめ 二 三御くハし
右御台様ゟ御拝領召上り跡 謹姫様へ被進之
公方様ゟ 御刀掛 一
御台様ゟ 御下緒 一 七掛
右御伝ニ而御拝領被遊候
【下の方朱書】
十一日
一五葉松御鉢植二
右大御所様御内々思召を以お糸殿ゟ御進上ニ相成候
一紅白羽二重 一ツヽ
一作り庭御鉢 一
右松栄院様御登城被遊御拝領被遊候を被進之