翻刻
一十二月十四日 福寿草鉢植寒中為御伺差上被進之 長寿殿
一十二月十五日御登城御帰殿掛御座之間代り鶴之間御着座重陽之御内書御頂戴
大谷仲右衛門へ御手のし被下之
姫君様ゟ 紅白御鏡飾一飾 御同所様御誕生日御祝ニ付被進之
御同所様ゟ 交御肴一台 寒中ニ付為御取替被進之
一十二月十六日
公方様ゟ 梅御鉢植
右今日御住居へ御伽坊栄嘉殿被出候ニ付姫君様へ御伝御拝領被遊之
松平大膳太夫様へ 大奉書二百枚箱入白台居
御直約ニ付御直書添被進之
一十二月十八日 螺一台 差上之両部や当番切被下之 栄信ゟ
水野出羽守殿ゟ寒中御見廻御到来
交御肴一台《割書：鯛二内一召上り｜大魲一 大鰡二》跡煮付御住居女中へ被下
一十二月十九日五半時御供揃寒中御見廻一橋御屋形へ御勤御平服
一去十三日立寒鱈昨夕着今朝御献上相済候由
生鱈七本 内《割書：三本 姫君様へ被進之｜二本ツゝ 御住居御年寄 中年寄へ被下》
蟹 六甲
《割書：小鯛三｜鰈三》 御本殿《割書：御年寄始｜寿仙方共》被下之
右御前御用相廻り候
生鱈 一本 《割書：御献残有之被遣之｜御広敷御用人ゟ遣之》 木曽七郎左衛門殿
一御打毬御次打毬有之両部や御馬方御厩御酒被下之
一十二月廿日 蟹 一甲 姫君様へ被進之
箏姫様ゟ 鮒昆布巻 一重 御直書添被進之
御同所様江 蟹 一甲 御返書被進御移被進之
一十二月廿一日今朝二番鱈御献上相済
生鱈 一本 谷中惣左衛門殿へ
同 一本 平田道祐老へ