翻刻
日向守様ゟ 御小重詰三 御吸物肴 御にしめ
御煮付魚
右被進之一重ハ狛木工方一重ハ天方孫八一重ハ新右衛門始御小姓へ被下之
一閏三月廿三日姫君様五時御供揃ニ而濱御庭へ被為入右ニ付御出輿前御平服
ニ而御対顔御入有之御出輿正五時但御迎輿女中ハ相見得不申由
鯉二 魲一 岡持入 鯉一 狛木工方へ
魲御傅役御中老へ被下
右浜御庭ゟ姫君様御拝領之由被進之大奥ゟ出
御塗重一組 奥表被下
右姫君様ゟ御移り候由浜御殿ゟ相廻ㇽ
鯉一 大鯔一 大小魲二 鯛一 岡持入 奥表御側向頂戴
《割書：若殿様｜菊姫様》江 鯉二 鮒二 鱚二 鯛一 魲一 せいご一岡持入
右浜御庭ニ而姫君様御拝領被遊候由ニ而被進之大奥ゟ出ㇽ姫君様御帰輿
夜五時御召今朝之通ニ而御待受被為入候
日向守様へ《割書：御菓子御皿物御重入｜《割書：一火取ふし｜二三翁巻せんへい》》御住居へ被出候 御比丘尼へ被下
右昨日之御返書被進候ニ付御移り被進之御次手紙添差出之
一閏三月廿六日御二度御膳御物見ニ而被召上玄順被仰付御本
松平近江守様ゟ 交御肴《割書：鯛一 召上り｜平目二 えび二 大奥御用》
右先達而砂村御屋敷へ被為入候節御重詰被進候為御答礼被進之福山藤右衛門迄廻ㇽ
一閏三月廿八日御読書御休御槍御稽古被遊候
一今日御灸治候処明日安国殿御参詣ニ付御延引〇御三度表
一閏三月廿九日五半時御供揃芝増上寺天徳寺御参詣前夜ゟ服穢御改天徳
寺ニ而半御上下ニ御召替被遊候
一四月朔日 鶏卵十 《割書：花浦諸参り｜今日上り候ニ付献上》
昨夕到着御居間御目見 有賀極人方
謙五郎様御近習番
先達而願之上家内為引纏立帰り 加藤又一郎
出府被仰付今日到着但御目見ハ無之 桜井鉄五郎
中沢藤八郎
一四月二日今日吉辰ニ付 若殿様五時御供揃ニ而
山王御宮参被遊候御出殿五半時弐寸御帰殿九半時弐寸五分右御出殿前御居間へ
【以下朱書】
四月中奥御寝
二日 三日 四日 五日 六日 九日 十日 十一日
十二日 十三日 十五日 十八日 廿日 廿一日 廿三日
廿四日