翻刻
【柱】古今巻二 〇十
院＿一￣ニ従（ヨリ）＿二千光院＿一至＿二￣リ山王院＿一￣ニ受（ウク）＿二山王￣ノ語宣＿一￣ヲ早￣ク法門￣ヲ運（メグラセヨ）＿二此所＿一￣ニ者（テイレハ）
明神￣ノ偁（イハク）此地ハ末代心￣ニ有＿二￣ン喧事（カマビスキコト）＿一歟／其奈何（ソレイカントナレハ）者／各（ 〳〵）受（ウケテ）北￣ヲ
長＿レ／下（シモニ）也其内此山可＿レ￣キ盛（サカンナル）事今二百歳￣ナル哉（カナ）我見＿二￣ニ勝地＿一￣ヲ来（ライ）
世￣ノ衆生可＿レ￣シ為＿二￣ル依所＿一興＿二隆￣シ仏法＿一￣ヲ護＿二-持￣シテ王法＿一￣ヲ至＿二￣テ彼-地＿一￣ニ可＿二相
定＿一者（テイレハ）明神山王別当西塔即￣チ到＿二￣リ近江￣ノ国志賀￣ノ郡／園城（ヲンジヤウ）寺【訓点一】￣ニ
案＿二内￣ス於住僧等＿一￣ニ爰￣ニ僧等申／不（スト）＿レ知＿二￣ラ案内＿一￣ヲ者一人￣ノ老比丘名￣ヲ
謂（イフ）＿二教／待（タイト）＿一出来￣テ云￣ク教￣ガ年百六十二也此寺建立之後／経（フル）＿二百八十
余年＿一￣ヲ也有＿二建立￣ノ壇越（タンヲツノ）子孫＿一去￣テ即￣チ教待（ケウタイ）呼（ヨブ）＿二彼￣ノ氏人＿一￣ヲ姓名￣ハ大友￣ノ
都堵牟（トヽム）麻呂（マロト云）出来￣テ云￣ク都堵牟麻呂（トトムマロ）生年百四十七也此寺￣ハ先
祖大友￣ノ与多奉＿二_為￣ニ【奉為おんため】天武天皇＿一￣ノ所＿二￣ロ建-立＿一￣スル也此地先祖大友￣ノ太政