畫本野山草. [3] - 翻刻

翻刻

【右丁】
[山吹草
金糸梅（きんしばい）]
はなのかたち四つはなびらいろしごく本黄よるは
しぼみ昼（ひる）はひらく葉 野蜀葵（みつば）に似たり三月はなさく
【縦罫線】
[小青（せうせい）草
あづま菊]
葉 菥蓂（をになづな）のごとくにてきれなし花しの立五六本たちうす
紅いろきくのごとき花小りん又千本やりともいふ二月花咲
【縦罫線】
[いかり草　《割書：四五｜月》
淫羊藿（いんようくはく）《割書：花｜　有》]
花のかたちいかりのごとく色にこいむらさきうす紫有
葉ちいさく葉本ひずみ有 茎（くき）葉共にかたしまた白
はなあり三しなとも草に大小有大いかり小いかりといふ
【縦罫線】
[たんぽゝ]はなのかたち菊に似（に）たり茎（くき）￣に無枝（えだなし）かうほねのごとく葉大
がゝり有てなずなのごとくざとり冬より葉を出し緑（みとり）にして霜（しも）を
うけてはのさきむらさきのこがれ有花の色黄又は白有又赤有と
いへども今に見ず花冬より咲も有多くは三月にさく
【縦罫線】
蒲公草（ほこうさう）旧（もと）不（ず）＿レ著（あらはさ）所（ところ）＿レ出（いづる）＿二《振り仮名：州-土｜しうどを》＿一今（いま）処処（しよ〳〵）平沢（へいたく）田園中（てんえんのうち）
皆（みな）有（あり）＿レ之（これ）春初（しゆんしよ）生（しやうず）＿レ苗（なへを）葉（は）如（ごとし）＿二苦苣（くきよの）＿一有（あり）＿二細剌（さいし）【刺ヵ】＿一 中心（ちうしん）抽（ぬきんず）＿二 一（いつ）
茎（けうを）＿一茎端（けうたん）出（いだす）＿二 二花（じくはを）＿一色（いろ）黄（きにして）如（ごとし）＿二金銭（きんせんの）＿一断（きれば）＿二其茎（そのくきを）＿一有（あり）＿二白汁（はくじう）出（いづる）＿一

【左丁】
人（ひと）亦（また）噉（くらふ）＿レ之（これを）俗呼（ぞくによんて）為（す）＿二蒲英（ほえいと）＿一 一名（いちめいは）構耨草（かうじよくさう）甘乎（あまくして）無（なし）＿レ毒（どく）
主（つかさどる）＿二婦人（ふじんの）乳癰腫（にうようしゆを）＿一水煮（すいしやして）《振り仮名：汁＿二飲｜じういんし》【「汁-飲」ヵ】之（これを）＿一及（をよひ）封（ほうずれは）＿レ之（これを）立（たちどころに）消（しようす）
【縦罫線】
[あざみ
　《割書：漢名》薊
《割書：三月花有四月｜花開又五六月》
《割書：花有又秋さ｜くもあり是》
《割書：は八月より｜九月まで》
《割書：さくあざみ｜　　なり》]
花に数（かず）多（をゝ）し白 末紅（すえべに）本紅（ほんべに）あるひはすへ紫（むらさき）雪白又かき
るりむらさきうす紅いろあり雪白に本紅のさき
わけありむらさきに白のさきわけあり二種とも
に至極（しごく）上品（じやうひん）なりまた日光（につくはう）あざみといふあり中（ちう）紫
大りん葉はつねのあざみと同じよく培養（そだつれ）ば至極（しごく）
大（をゝい）になるなりまた天竺（てんぢく）あざみといふもあり
朝鮮（てうせん）あざみともいふはな葉（は）ともに大（をゝい）なり
はなのいろるりむらさき葉つねのあざみよりはきれふかく
平江帯（へこたい）のはを見るごとしくさだち格別（かくべつ）をゝきく目（め）ををど
ろかせりまたことし黄（き）いろのあざみをはじめて見るはな
のいろかはりたるといふばかりにてこのむにたらず葉に
斑（ふ）の入りたるも野（の）あさみを泥胡菜（きつねあさみ）ともいふなり

【[　]内の文字は枠で囲まれている。続きの文章はその枠の下から始まる。ただし、三十七～四十三行目は三十一～三十六行目の下に書かれている。】