翻刻
【右丁】
廿三#1真蘇枋介 《割書:丹敷|浦褁》 ○カウフンカヒ 《割書:物品識名|土佐方言》 ○葉桜#2 《割書:渚ノ錦》
○丹敷ノ浦褁ニ云蚌類形紅真蘇枋ニ似タリ紫色縦理アリ
○石寿#3云形横ニ長ク堪介ニ似テ両袖円ク扁ニシテ殻不厚片袖 𨭚(シノギ)立ニアリ質
綾スギノ横条鮮ニ繁シ肌茶褐色ニシテ鼻ノ辺紅褐色ニテ鈍紫色ノ
大小縦条文理美ナリ光ナシ裏水紅色ニシテ表ノ文透テ見ユ光滑アリ紅
褐色ノ転リアリ渚ノ錦ニ葉桜#2ト云ハ訛ナル可シ
又肌水紫色ニシテ鼻ノ辺茶褐色ニテ淡紫色ノ大小縦条アリ質横条
【左丁】
細ク雑理アリ裏ノ鼻辺水白色余淡紫色班文アリ光沢ナリ肌鼻
ノ辺鈍紅色背紫色唇茶褐色ニシテ紫色太細縦条美也裏紅紫色
ニシテ表ノ文透観シテ光沢美麗也
肌淡紫色鼻水白色其マワリ紅紫色裏紅紫色濃淡班文光アリ又肌
水紫色鼻白色巡リ紅紫色光沢アリ裏水紫色淡紫色班文光沢
美也愛玩ス可シ大サ三四分ヨリ二寸余ニ至ルモノアリ文彩変化無極紅
ノ者ヲ紅真蘇枋ト云稀也牙合也
【○は朱書】