翻刻
一有馬日向守殿 丸岡
右宝暦七丑二月十三日御死去十三日十四日御停止普請は不及相止且又三国金津は十六日
迄御停止普請は不及相止候
一間部主膳正殿 鯖江
右明和八卯正月廿九日於江戸表御死去候得共東北共御取扱無之
一有馬左衛門佐殿 丸岡
右明和九辰 月十九日於江戸表御死去三国金津斗五日之内鳴物高声御停止福
井表御取扱無之
一米倉丹後守殿妾腹之御男子孝八郎殿 江戸御向屋敷
右安永七戌閏七月朔日御死去葬送相済候迄表御長屋之分鳴物高声可致遠慮旨
口達書差出之
一小笠原相模守殿 勝山
右寛政十一未四月十日於江戸表御死去候得共御停止御触無之
一間部若狭守殿 鯖江
右文化九申正月十八日於御在所御死去候得共御停止御触無之
一有馬左衛門佐殿御隠居仮宿殿 丸岡
右天保七申十一月二日於江戸表卒去之趣金津奉行水野主計方ゟ申越候に付御家老中へ
相達候処三国金津之儀は今十六日ゟ十八日迄三日之間鳴物高声可致遠慮旨被申渡候に付
其段相触候様主計へ申達之
△一松平備後守殿 大聖寺
右同年十二月十五日御死去之段大聖寺ゟ申来候旨同十七日金津奉行水野主計方ゟ申
遣先例遂吟味候得共《振り仮名：見当り無之其段御家老｜元文二巳年ノ当り△印之通有之候也》中へ相達候処此表何も御取扱無之
一有馬左衛門佐殿 丸岡
右天保八酉十二月於江戸表卒死丸岡表廿七日ゟ停止之趣同晦日金津奉行水野主計
方ゟ申越候に付其段御家老中へ相達候処三国金津之儀は明朔日ゟ来ル五日迄鳴物高声
可致遠慮旨被申聞其段主計へ以飛札申達之
一松平駿河守殿 大聖寺
右天保九戌十月四日於御在所御死去之段彼表郡奉行ゟ金津奉行へ為知有之候旨同五日
之日附にて同六日水野主計方ゟ申越候得共此表何も御取扱無之
一小笠原相模守殿 勝山 但若御年寄御勤中也
右天保十一子二月廿九日於江戸表御死去候得共御触等無之尤江戸表ゟも不申来候
△一松平備後守殿 大正寺
【朱書】リ